Mosaico de Palabras

Tesis de Máster del año 2018 en eltema Interpretación / Traducción , Nota: 8, Universidad de Sevilla, Materia: Máster en Traducción e Interculturalidad, Idioma: Español, Resumen: El humor es un elemento que forma parte de nuestra lengua, de nuestra cultura y en general de muchas situaciones en nuestro día a día. Como recurso lingüístico, está presente en la literatura, pasando por la prensa, en la televisión, en internet y en los demás medios audiovisuales; en este sentido, las personas somos consumidores de humor en mayor o menor medida. La cuestión se complica cuando el humor ...

Pablo Neruda's incisive political words accompany the transcendent art of indigenous Ecuadorian painter Oswaldo Guayasamn as the two great masters combine to make an impassioned plea for the dignity and sovereignty of Latin America.

Un diccionario que abarca desde las imágenes negativas de las primeras películas pre-homosexuales hasta la generación queer postsida. Actores, directores, guionistas, etc. que en los bordes de la sociedad heterosexual crearon un legado atractivo y entrete

OLER/Es leer /con el olfato/ los textos/ de tu piel. Con esa lectura inverosímil inicia un poema del poeta José Luis Mendizábal quien acaso descifra el erotismo con el más primitivo y misterioso de los sentidos. Entre los poetas eróticos pocos han dedicado su sensibilidad a hablar del olfato en el acto amoroso. La mirada, la voz, el tacto, ocupan un espacio y un tiempo que son infinitos. Oler es un acto más elemental y despiadado. José Luís Mendizábal es un poeta concentrado en este sentido que invoca una biología absorbente y que se confunde con el gusto. Desde José Juan Tablada...