Los asteroides y los cometas (Asteroids and Comets) (Spanish Version)

Imagine being lost and stranded in the desert. Would you know what to do to survive? This useful Spanish-translated nonfiction title explains the important skills needed to survive in the desert. With helpful diagrams and images, definitions, tips and instructions, informational text, a bibliography, and a list of other helpful websites, readers can be assured that they will learn about the dangers of heat exhaustion, desert plants that could aid in survival, and other helpful tips in order to survive in an emergency.

There are millions of animals that call the ocean home. Some of these animals are in danger. Readers will learn about marine animals that are at risk of becoming endangered and what people and activists like Jacques Cousteau have done to help. Readers will also learn about the causes of endangered animals, including pollution and overfishing and learn steps they can do to help the conservation and preservation of these beautiful animals and sea life. Through vibrant images, informational text, stunning facts, a glossary of terms, and a list of additional resources, readers are sure to be...

Most of the Earth's changes happen over millions of years, but earthquakes can force significant changes to the land in just a few moments. Readers will learn the science of plate tectonics and its role in the development of earthquakes around the globe. They will also learn that not all rocks are created equal. In fact, rocks are all different ages! This Spanish-translated book concludes with images of the damage and destruction that earthquakes can cause.

Following on the outrageous success of Innosanto Nagara’s A is for Activist (now in its fourth printing), A de Activista is a Spanish-language ABC board book written by Grammy Award-winning lyricist and singer Martha Gonzalez and illustrated by Nagara for the next generation of progressives: families who want their kids to grow up in a space that is unapologetic about activism, environmental justice, civil rights, LGBTQ rights, and everything else that activists believe in and fight for. The alliteration, rhyming, and vibrant illustrations make the book exciting for children, calling them...

The author tells about the origin and development of two Spanish romances: The Alfambra woman buried alive and The lovers of Teruel. The first recounts the infidelity of a lecherous woman, the Countess of Alfambra, who betrays her husband by delivering him to his enemy; and whose final dénouement is the defeat of the adulterous couple and their being condemned to death by being burnt at the stake. The Story of the Lovers of Teruel recounts the tragic life of one of the members of the Marcilla family, enamoured of a rich damsel who returned his love. However, her father's refusal to consent...

Las acciones que implican el cierre de escuelas rurales con baja matrícula para forzar los alumnos a movilizarse a centros educativos de mayor tamaño no son nuevas. Iniciaron en Estados Unidos desde finales del siglo XIX y desde entonces se han aplicado con diversos grados de intensidad en muchas naciones a través de varias modalidades. Aunque estas acciones se han sostenido con el argumento de que las pequeñas escuelas son de baja calidad, en el fondo estas medidas se apoyan en criterios meramente económicos: es más barato para el Estado sostener escuelas de mayor tamaño que varios...

“Las alegres ilustraciones de estilo folclórico de Hartland bailotean de la intensidad gris y jazzística del animado vecindario citadino a la colorida cosecha de una exuberante granja urbana”. —The New York Times “Un libro ilustrado que inspirará a los jóvenes con importantes conexiones al medio ambiente, la sostenibilidad y la participación en la comunidad”. —Booklist ​Descubre la verdadera historia de Cultivado en Harlem, una exuberante huerta en la ciudad de Nueva York que creció de un terreno abandonado y ahora alimenta a un vecindario. Una vez, en una gran ciudad...