El poder de las chicas

Offers encouragement and practical advice for meeting challenges head on, with words of inspiration and fun, reminding girls to be who they are.

Fun and lovable illustrations offer encouragement and celebrate dreams for girls who know deep down they have what it takes to achieve anything they want.

Luci ha decidido cazar las moscas que, zigzagueando entre las páginas de su cuaderno de tareas, le impiden concentrarse. Usará una red tejida con palabras y silencios: la red de sus versos. Poco a poco, los insectos que la niña atrapa en su poema invaden su imaginación: la radio zumba, su hermana es una larva, las gafas de su abuela son ojos de múltiples facetas; ella misma sabe volar, transformada en mosca de alas frágiles por el poder de la poesía. Los versos de este poemario zumban y cabriolean, invitando al lector a acompañar a los insectos - y a Luci - en su vuelo caprichoso.

Learn about the different places that people call home--from apartments to cottages and castles to farmhouses. With bright, vivid photos and easy-to-read informational text, this Spanish-translated nonfiction title introduces readers to different cultures' definitions of "home."

Cantos del desterrado es el registro ––en un tomo poético universal–– de las circunstancias nefastas de una región, de un territorio, de un país donde nacer duele en el alma; es la historia secreta de las sensaciones y emociones de quienes lamentan la desaparición, el desplazamiento y la muerte; es el desgarramiento íntimo, pero generalizado de seres humanos que nacen sin esperanzas y sin la posibilidad de construir sus anhelos ante la falta de respaldo, apoyo y protección del Estado a los derechos básicos que todo ser humano merece.

What does it mean to be a good citizen? Full-page, color photographs accompany real-life examples of good citizenship that young readers will understand, relate to, and be inspired by.