Nos Divertimos/On All Kinds of Days

Introduces different kinds of light, the properties of light, and how light can create shadows of different shapes and sizes.

Presents the things that everyone needs, as well as things some people want, and invites the reader to consider his or her own wants and needs.

Poetry illustrated by Felipe Dávalos, Sofia Suzán, María Eugenia Jara, Isaac Hernández, Alain Espinosa, Manuel Monroy, Claudia de Teresa.

Cartes de l'escriptor a la seva filla amb síndrome de Down. Un text excepcional sobre la condició humana i el respecte a la diferència.

Dora, una niña mulata, y su abuelo viven realquilados en la casa de la Viuda sin Corazón, que los humilla y los espía con su loro Rigoletto. Un compañero de la clase de Dora, Charli, y su Mala Sombra hacen la vida imposible a Dora. Para explicar a la niña por qué el color de su piel es diferente, su abuelo le cuenta que todos venimos de Pinganillo, el volcán de las burbujas. Dora conseguirá vencer las sombras que la atormentan y recuperar la amistad de Charli. Para ello, va a ser fundamental la ayuda de Liang, la cocinera de un restaurante chino.

This special bilingual edition provides a convenient resource for children still developing their English proficiency or who want to share books at home in Spanish-speaking households.