La traducción de videojuegos. Un nuevo tipo de traducción multimodal

La caída de la ciudad de México fue sin duda la piedra angular de la gran conquista de una tierra inmensa, poblada por millones de indígenas quienes deberían haber exterminado a un puñado de conquistadores, aun cuando éstos poseían arcabuces y cañones mortíferos que sembraban el terror. Los españoles ganaron la guerra pero perdieron algunas batallas, una de las cuales podría haber cambiado la historia de México

Durante muchos años, las aproximaciones al tema de las lenguas y cultura ibéricas han sido abordadas por la ortodoxia académica desde una perspectiva fragmentaria y compartimentalizada, atenta a los detalles puntuales antes que a una visión de conjunto dentro de un espacio europeo, asiático e incluso americano. Este libro no contempla a los iberos como una cultura completamente autóctona y desligada de las grandes migraciones que tuvieron lugar en la Antigüedad. Por el contrario, este trabajo retrata a los iberos como los principales receptores de culturas y lenguas anteriores a su...

Después de 1945 el arte no podía ignorar ni asumir todo lo que había sucedido en los años inmediatamente anteriores, la violencia ejercida sobre la población civil, el genocidio, las masacres. Todos estos acontecimientos suponían un fracaso crítico de las esperanzas ilustradas en el papel humanizador del arte y la cultura. El estupor se tradujo en una actividad pictórica y escultórica, poética y literaria, que transformó el lenguaje establecido y alteró la confianza en una tradición vanguardista que ya no parecía efectiva. Las obras creadas por los artistas europeos durante los...

Este libro es para ti y para tu hijo. Su hijo es brillante. Tiene la oportunidad de prosperar y vivir en un maravilloso mundo de oportunidades. Observa a tu hijo mientras duerme, qué tranquilo y qué bonito es. Todas tus esperanzas están ligadas a su futuro y a las decisiones que podrá tomar. Si aprende a buscar el valor y a relacionarse constantemente con las cosas de cierto valor, su vida tendrá éxito. Los padres transmiten sus genes a sus hijos, y según estos genes los niños tendrán una serie de atributos físicos, mentales o metálicos. Más que la dotación genética, los padres...