Hable en público para servir, ¡no para lucirse!

Este volumen incluye dos estudios de su autor, uno Reflexiones sobre la Ley y los principios generales del Derecho en el Derecho Administrativo, de 1961, y el segundo el "Prólogo" con que se publicó la traducción castellana del gran libro de Theodor Viehweg Tópica y Jurisprudencia, 1964. En los dos se formulan sin ambigüedad los fundamentos de una "jurisprudencia de valores" vistos desde el menester del jurista aplicativo, sin perderse en disquisiciones abstractas. Esos valores no son, por otra parte, algo evanescente y lejano, o una mera invocación a la buena voluntad o al sentimiento...

Sen plantea una discusión entre teorías del derecho que convergen en su aplicación a la acción social, "para evitar la opresión económica". Con ello, el Nobel de economía ofrece una propuesta interdisciplinaria que demuestra los alcances de una concesión en aras de lograr mejorar la interpretación social del derecho.

En este segundo volumen, a lo largo de cinco Capítulos, se analiza la ejecución de sentencias penales, el proceso del tribunal de jurado, los procesos ante los Juzgados de Violencia sobre la Mujer, el juicio de faltas y el proceso de menores. En esta segunda edición, el volumen está actualizado a julio de 2005, incluyendo todas las reformas legales que se han sucedido hasta esa fecha.

El objeto de dicha publicación es educar en el aprendizaje de una ciencia que, por ser jurídica, suele prejuzgarse no solo de oscura, sino de aburrida cuando no de memorística; y ya de paso divertir retomando aquellos viejos pasatiempos que a muchos nos recuerdan a nuestros padres y abuelos.