El puente desafinado

Harkaitz Cano es un destacado escritor y poeta vasco, nacido en Getxo, en 1975. A lo largo de su carrera, Cano ha sido reconocido por su habilidad para fusionar géneros literarios y su contribución a la literatura en lengua vasca, así como su influencia en la literatura contemporánea en general.

Se graduó en Filología Vasca en la Universidad del País Vasco, donde comenzó a forjar su identidad literaria. Desde el inicio de su trayectoria, Harkaitz Cano ha trabajado en diversos géneros, incluyendo la novela, el ensayo y la poesía. Su estilo se caracteriza por un lenguaje preciso y una capacidad para crear atmósferas evocadoras, lo cual ha llevado a muchos críticos a considerar su obra como una de las más relevantes de la literatura vasca actual.

Uno de sus primeros libros, “El héroe de las mil caras”, publicado en 2001, destaca por su enfoque innovador y su mezcla de realidad y ficción. A partir de entonces, Cano ha continuado explorando temáticas complejas en sus obras, ofreciendo al lector una visión profunda de la sociedad y la condición humana. Su narrativa suele estar llena de referencias culturales y un uso astuto del humor, lo que la hace accesible y reflexiva al mismo tiempo.

Harkaitz ha ganado varios premios a lo largo de su carrera, lo que ha consolidado su estatus como uno de los escritores más importantes de su generación. Entre estos premios se destacan el Premio de la Crítica y el Premio Euskadi, que lo reconocen no solo por su obra literaria sino también por su compromiso con la promoción del euskera y la cultura vasca.

Además de su labor como escritor, Cano ha sido parte activa del ámbito cultural vasco. Ha colaborado en diversas revistas literarias y ha sido profesor de escritura creativa, compartiendo su experiencia y conocimientos con las nuevas generaciones de escritores. Su pasión por la literatura se refleja en su involucramiento con talleres y eventos literarios, donde busca fomentar el interés por la escritura en lengua vasca.

Aparte de su obra literaria, Harkaitz Cano ha participado en proyectos de traducción, adaptando obras de otros idiomas al euskera, lo que demuestra su compromiso con la diversidad cultural y lingüística. Esta labor no solo enriquece la literatura vasca, sino que también crea puentes entre diferentes culturas y tradiciones literarias.

Entre sus obras más destacadas se encuentran novelas como “Los buenos propósitos” y “Mundos de papel”, que han sido aclamadas tanto por la crítica como por el público. Su habilidad para entrelazar historias y personajes, así como su capacidad para abordar temas universales desde una perspectiva local, le han valido un lugar preeminente en el panorama literario.

Harkaitz Cano también es conocido por su trabajo en la literatura infantil y juvenil, donde ha procurado acercar a los más jóvenes a la lectura en euskera, creando narrativas que resuenan con sus intereses y preocupaciones. Esto ha sido una parte importante de su compromiso con la literatura como herramienta de educación y desarrollo personal.

En resumen, Harkaitz Cano es un autor polifacético que ha dejado una huella imborrable en la literatura vasca contemporánea. Su contribución a la cultura y su esfuerzo por promover el euskera lo han convertido en un referente no solo en su región, sino también en el ámbito literario internacional. Su obra sigue siendo objeto de estudio y admiración, y su legado continúa inspirando a nuevos escritores y lectores.

Escrita originalmente en ruso en Berln̕, publicada en Pars̕ en 1932 y traducida al inglš en 1971 por su hijo Dmitri bajo supervisin̤ y con posterior revisin̤ del propio Nabokov, Gloria es una de las nueve novelas que escribi ̤en su lengua materna en el exilio europeo entre 1925 y 1937. Su tt̕ulo original, Podvig, podra̕ traducirse como "valerosa proeza" o "gran hazaą", algo que su joven protagonista est ̀empeądo en llevar a cabo.

'Que tipo de alimentos son los mas adecuados para mantener una salud optima? 'Y para mantener un estado de animo saludable y un bienestar global? Cada alimento o tipo de alimentos van a tener un efecto distinto sobre nuestro organismo. Cada persona tiene unas necesidades distintas y diferenciadas. 'Sabes que alimentos te benefician mas? 'Sabes que alimentos has de evitar? Todo esto depende del lugar donde vives, el clima, tu edad, tu sexo, tu grupo sanguineo, el tipo de vida que llevas, el origen de los alimentos, la forma de combinarlos, etc. Permitete descubrir la forma de alimentarte mas...

Sólo el filo de una espada separa el odio del amor... Dominie De Montford había jurado acostarse con el mismísimo diablo con tal de proteger a su pueblo. Todo lo que quería en el mundo estaba en peligro y el único hombre que podía ayudarla era la persona a la que más despreciaba, Armand Flambard. El guerrero que Armand llevaba dentro había muerto en el campo de batalla... abatido por un terrible secreto. Si lady Dominie descubría la verdad, lo odiaría tanto como en otro tiempo lo había amado. Pero acaso aquella nueva llamada a las armas fuera una oportunidad para luchar por un...

El autor de esta novela sostiene que el tañido de unas campanas puede hacer saltar el resorte de los recuerdos y reavivar unos hechos aparentemente abandonados en el desván de la memoria. Dos personajes en busca de su pasado se encuentran en Milán y a partir de ese instante tratan de recomponer un tramo de su historia familiar sepultada por los vencedores de la guerra de España. Una joven italiana, nieta de un oficial republicano asesinado en las cárceles franquistas, viaja a España, la tierra de su abuelo, a la búsqueda de un pasado que le ha sido secuestrado primero por la guerra y...