30 metros

INTRODUCCIÓN Una advertencia antes de empezar Ernestina de Champourcin Carmen Conde Una amistad epistolar El entorno cultural de finales de los veinte La literatura femenina Una larga trayectoria poética Sobre la edición EPISTOLARIO (1927-1995) BIBLIOGRAFÍA

Esta es la historia de una mujer treintañera que, con un diagnóstico mortal tras el nacimiento de su primer hijo, lejos de resignarse, se dedicó en cuerpo y alma a encontrar otras vías para sobrevivir. Este libro relata sus días y noches de lectura intensa en varios idiomas, los viajes que emprendió a otros países buscando respuestas, las reuniones con todo tipo de personas, tanto ensalzadas como despreciadas en el mundo médico y científico. También revela la investigación en profundidad que realizó y los hilos de los cuales debió tirar para encontrar respuestas con enormes...

Esta monografía compendia una selección de trabajos que versan sobre traducción literaria (inglesa, francesa y árabe), traducción especializada (comercial, jurídica, médica o agroalimentaria), sin olvidar didáctica de la traducción, traducción audiovisual, interpretación y lexicografía.

Ana Frank comenzó a escribir su diario al cumplir los trece años y lo terminó a los quince, cuando la escritura del mismo se vio violentamente coartada debido al descubrimiento del escondite donde se ocultara de los nazis al lado de su familia y de algunos amigos. Ana soñaba con ser escritora y, a pesar de su corta vida, logró serlo, pues lo que un escritor busca decir es lo que se encuentra en el alma: lo más auténtico, lo más personal; y este diario nos acerca a los pensamientos más íntimos de una adolescente y así nos comunica con la persona más real que había en ella, la otra ...