Yo, Juan de Pareja

Elizabeth Borton de Treviño fue una notable escritora y educadora estadounidense, nacida el 14 de diciembre de 1904 en el seno de una familia anglosajona, en California. Su vida estuvo marcada por un profundo amor hacia la literatura y la cultura hispana, lo que influyó significativamente en su obra. Aunque su nombre no es tan conocido como el de otros autores de su época, su trabajo ha dejado una huella duradera en la literatura en español y en la comunidad chicana.

Desde joven, Elizabeth mostró interés por la escritura y comenzó a publicar sus obras a una edad temprana. Se graduó de la Universidad de California, donde estudió español y literatura. Además, adquirió una apreciación profunda por la lengua y las tradiciones hispanas, que más tarde se plasmarían en sus escritos. A lo largo de su vida, tuvo la oportunidad de viajar por varios países hispanohablantes, lo que enriqueció su perspectiva cultural y su capacidad de narrar historias.

Uno de los aspectos más destacados de su carrera fue su obra en la literatura infantil y juvenil. Elizabeth Borton de Treviño escribió varios libros que se centraban en temas de identidad, cultura y la experiencia de la comunidad mexicana en los Estados Unidos. Algunas de sus obras más conocidas incluyen The Little House on the Prairie y La niña que tenía un sueño, donde exploró la vida de los niños en contextos tanto urbanos como rurales.

A parte de su trabajo en la literatura infantil, Elizabeth Borton de Treviño también escribió novelas y ensayos. Sus relatos a menudo presentaban personajes femeninos fuertes que luchaban por sus derechos y buscaban su identidad en un mundo que a menudo les era adverso. La influencia de su educación y su compromiso con la justicia social son evidentes en muchos de sus escritos, donde aboga por la equidad racial y de género.

Además de ser una autora prolífica, Borton de Treviño fue una ferviente defensora de la educación. Durante muchos años, enseñó en diversas instituciones educativas y dedicó su tiempo a fomentar el amor por la lectura entre los niños y jóvenes. Creía firmemente en el poder de la literatura como herramienta transformadora y dedicó gran parte de su vida a promover la enseñanza del español y la cultura hispana en los Estados Unidos.

Elizabeth Borton de Treviño recibió varios premios y reconocimientos a lo largo de su carrera, que destacaron su contribución a la literatura y a la educación. Su trabajo ha sido fundamental para abrir puertas a futuras generaciones de escritores y educadores de la comunidad chicana y más allá. Su legado continúa vigente, no solo por sus publicaciones, sino también por el impacto que tuvo en la formación de una conciencia cultural en sus lectores.

En resumen, la vida y obra de Elizabeth Borton de Treviño son un testimonio de la fusión de culturas y la lucha por una voz en el mundo literario. A través de sus cuentos, novelas y ensayos, nos dejó un legado que sigue inspirando a escritores y lectores por igual, recordándonos la importancia de la diversidad y la equidad en la literatura.

Récit bilingue français-espagnol. Les histoires de Minerva, la chouette philosophe Kalinka, la fille de l’illustre coq Chantecler, n’a qu’un rêve en tête : devenir danseuse étoile. Pour réaliser son rêve, elle doit supporter les moqueries de ses camarades et affronter bien des épreuves... Las historias de Minerva la lechuza filósofa Kalinka, la hija del ilustre gallo Chantecler, solo sueña con ser bailarina estrella. Para cumplir su sueño, debe soportar la burla de sus compañeros y afrontar duras pruebas... Découvrez une des Histoires de Minerva, la chouette philosophe,...

Gaturro nunca se queda quieto. Le gusta investigar, explorar, meterse en todos lados, incluso donde no lo llaman. ¡Y ahora se metió en esta serie de libros clásicos! Así que acá lo tenemos, convertido por un rato en Gatok Holmes, un famoso detective.

Esa horrible fortaleza es la tercera novela de la trilogía de ciencia ficción de Lewis. Ambientada en la Tierra, narra una terrorífica conspiración contra la humanidad. La historia rodea a Mark y Jane Studdock, una pareja recién casada. Mark es un sociólogo que se siente atraído por una organización llamada N.I.C.E., que pretende controlar toda la vida humana. Jane, por su parte, tiene extraños sueños proféticos sobre un científico decapitado, Alcasan. Mientras Mark se ve arrastrado inextricablemente a la siniestra organización, descubre la verdad de los sueños de su mujer...

Las flores silvestres se sienten menos valoradas que las flores cultivadas porque nadie se preocupa en conocerlas, de manera que deciden iniciar una rebelión para que esto no siga ocurriendo. Lideradas por el diente de león, expondrán a lo largo de la historia sus motivos y algunas de las curiosidades que las hacen igual de valiosas que las otras flores.