Traductor mental

Resumen del Libro

Homenaje lingüístico al cotidiano chilensis. ¿Alguna vez te has preguntado qué significa cuando dicen «Se está haciendo la vístima», «Di la verdad, Rosa», «Saltó lejos el maní», «Le falta su tatequieto» o alguna de estas frases que se han hecho muy populares entre los chilenos, ya sea por videos virales o la idiosincrasia de alguna de sus regiones? En este libro, el autor hace un recorrido por todas esas frases y palabras que se han posicionado en el lenguaje cotidiano chileno, logrando darles un significado de forma creativa y humorística, y haciendo un homenaje a este lenguaje que es tan nuestro, pero que también se caracteriza por sus eufemismos y vueltas lingüísticas. Un libro perfecto para todos quienes buscan decir lo que realmente está en sus mentes, o para quienes necesitan la traducción de lo que los demás le quieren decir.

Información del Libro

Autor:

Felipe Neira

Categoría:

Humor

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Libro

A continuación, te presentamos diversas opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

4.2

40 Valoraciones Totales

Más libros en la categoría Humor

La mamá del Quijote

Este libro de Rius fue concebido como un homenaje a El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. Este libro de Rius fue concebido como un homenaje a El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, la magna obra de Miguel de Cervantes Saavedra, cuando cumplía 400 años de haberse publicado por primera vez. Consiste en una serie de variaciones humorísticas sobre algunos grabados hechos por Gustave Doré y Héliodore Pisan para el Quijote. Rius reinterpreta un total de 81 grabados con la técnica del collage, que consiste en recortar dibujos y elementos gráficos para pegarlos sobre otros y...

Maitena de coleccion 10

Hijos, hijas, maridos, amantes, suegras, madres y otros personajes que hacen de la vida de las mujeres todo, menos un jardín de rosas son caracterizados por Maitena en todo su esplendor y, claro, toda su comicidad en este décimo volumen. Alteradas, superadas, peligrosas,separadas, seducidas, abandonadas, operadas. Placer, culpa, envidia, plata, trabajo, balanzas, balances, pastillas, gimnasios, vacaciones. Novios, maridos, parejas, amigos, hijos, padres, livings, baños, celulares. Crisis de pareja, crisis económicas, crisis de nervios. En más detreinta idiomas y quince países, los...

Las aventuras de un estudiante de derecho en apuros (El Jurista Enloquecido)

El mundo del derecho y las leyes -con el Jurista Enloquecido- ahora estará repleto de humor y de ironía. Este libro nació para dar esperanza a los soñadores que no se cuestionan la hegemonía del color amarillo fluorescente en sus apuntes y que persiguen con desesperación el tan ansiado aprobado. Héroes anónimos que no ESTÁN estresados, sino que SON estresados y que calman sus ansias con pinturas rupestres en sus cuadernos, alegoría de suspenso por ingesta de papeles. Aquí encontraréis el gran secreto del Derecho y de sus estudiantes que el mundo no quiere que sepas. ¡Atrévete a...

Zombie. Guia de supervivencia / The Zombie Survival Guide

Escritor, guionista y actor. Hijo del director Mel Brooks y de la actriz Anne Bancroft, desde 2001 a 2003 fue miembro del equipo de guionistas del programa de televisión norteamericano Saturday Night Live. En 2003, fascinado al descubrir el gran secreto, lo dejó todo para documentar la Guerra Mundial Z por encargo de Naciones Unidas. A partir de entonces Brooks ha dedicado estos años a viajar por multitud de lugares del planeta para conseguir material de documentación de dicha catástrofe.

Mejores Libros de 2026