Piel de plata

El fantasma en el libro es un ensayo brillante sobre uno de los oficios menos conocidos y más presentes en la actualidad: la traducción. En un mundo lleno de traducciones, sigue siendo una profesión invisible, la gran desconocida que, paradójicamente, está en todas partes: en el trabajo, en el cine, en internet, en la publicidad, en los medios, en la calle. Javier Calvo, uno de los mejores traductores literarios en España, acerca con lucidez al gran público la trastienda de una profesión apasionante en un libro que recoge tanto anécdotas sobre el pasado y la historia de la...

Había una vez un país llamado España que permanecía dormido sin advertir que los servicios secretos trataban de rediseñar el sistema institucional a la nueva era de libertad. Así es como Arístides Lao, un agente con una mente matemática prodigiosa y problemas de sociabilidad, es designado para luchar contra la organización terrorista de extrema izquierda TOD. Lao cuenta con el agente Melitón Muria, un fiel escudero con peculiares principios. La misión de esta pareja esperpéntica y decadente será contactar con Teo Barbosa, un agente infiltrado a punto de pasar al núcleo activo...

La venganza había hecho que Tanner Fairfax fuera a parar a la pequeña ciudad de New Haven, Ohio... Y una vez allí, Cassie Leighton le dio multitud de motivos para quedarse. El testamento de su difunto abuelo establecía que Tanner debía pasar al menos treinta días en aquella casa que acababa de heredar antes de poder venderla. Enseguida, Tanner comenzó a sentirse parte de la maravillosa comunidad de New Haven, y también empezó a sentir algo más que simpatía por su encantadora vecina, la impetuosa Cassie. Sin embargo, parecía que aquella mujer que a su paso dejaba un rastro de luz y ...

Una antigua costumbre social –la de visitar a los enfermos– se convierte, en esta nueva novela de Vicente Valero, en el pretexto único para la creación de un original y atractivo mosaico de historias y retratos. Como en Las transiciones (Periférica, 2016), el narrador vuelve a los años de la infancia y a su isla natal para indagar en el estado de una sociedad que está a punto de asistir a la muerte de Franco y al comienzo de la Transición con sensaciones encontradas, las propias de un viejo y anquilosado mundo que se derrumba y en el que sólo el turismo reciente parece haber...

Mientras organiza su biblioteca, Juanjo descubre una estampa con la imagen del Cristo de la Buena Muerte y Ánimas, obra del insigne escultor granadino Pedro de Mena. Tras el hallazgo se oculta la historia de su propia familia, emigrada desde Priego de Córdoba hasta Málaga. Esta novela narra los esfuerzos del heredero de un vasto imperio metalúrgico por cumplir una promesa. La historia confluye con el costumbrismo de la otra vertiente del libro y conduce hasta la clave fundamental que se oculta tras la piedra número siete.

Dos razas: humana y alienígena. Esta última invade a la tierra, pues se consideran una raza superior que quiere dominar a los humanos porque son un virus que destrozan su hogar. Pero una mujer supo que cuanto más nos mezclábamos y más nos comprendemos los unos a los otros, mejor futuro tendríamos.