Piel de plata

El fantasma en el libro es un ensayo brillante sobre uno de los oficios menos conocidos y más presentes en la actualidad: la traducción. En un mundo lleno de traducciones, sigue siendo una profesión invisible, la gran desconocida que, paradójicamente, está en todas partes: en el trabajo, en el cine, en internet, en la publicidad, en los medios, en la calle. Javier Calvo, uno de los mejores traductores literarios en España, acerca con lucidez al gran público la trastienda de una profesión apasionante en un libro que recoge tanto anécdotas sobre el pasado y la historia de la...

Había una vez un país llamado España que permanecía dormido sin advertir que los servicios secretos trataban de rediseñar el sistema institucional a la nueva era de libertad. Así es como Arístides Lao, un agente con una mente matemática prodigiosa y problemas de sociabilidad, es designado para luchar contra la organización terrorista de extrema izquierda TOD. Lao cuenta con el agente Melitón Muria, un fiel escudero con peculiares principios. La misión de esta pareja esperpéntica y decadente será contactar con Teo Barbosa, un agente infiltrado a punto de pasar al núcleo activo...

Los personajes de este libro recorren el mundo obligados a forjarse un destino en otros lugares y están condenados a sentirse para siempre extranjeros en cualquier sitio. Muchos, como Moritz, Lukas, Berta, Enrique Lobo o el doctor Max, deben huir o esquivar a las autoridades para sobrevivir. Algunos son sostenidos por el arte y otros recurren al crimen. Seres perdidos por la ausencia de lazos y la búsqueda inútil de algo que muchas veces está cercano al punto de partida. Quince relatos que giran alrededor de personajes vinculados entre sí, aunque no siempre las historias lo están....

Premio de Novela Ateneo-Ciudad de Valladolid. El autor nacio en Cuba en 1947 y reside ahora en Suecia. Con un envidiable sentido del humor el autor relata la salida de Cuba de cubanos hacia Europa. Ambientada en Suecia y en la marana de complejas relaciones interculturales entre refugiados presenta una hermosa historia de amor entre un escritor cubano disidente y una medico sueca de origen arabe. Una reflexion sobre el drama de la inmigracion, sobre el trato que reciben en Europa y sobre el drama cubano.

Esta pequeña multitud de ensayos gira en torno a los secretos, traiciones, glorias y secretos del cuerpo humano pero también sobre lo que, en opinión de Mauricio Ortiz, parece emanar de él: alma, memoria, recuerdos, fantasmas, o el inasible sentido de la vida. La presente es una segunda edición revisada, "con las fuerzas restauradas" y epilogada por el autor.

"Velasco" is a historical play mixed with elements of fiction. The general action of this work is taken from incidents in the career of Rodrigo Diaz, the Cid, whose accomplishments constitute so considerable a part of the historical and romantic literature of Spain. The play was critically admired by several famous playwrights of the time.