Obras Completas Volumen II

Los escritos aquí reunidos son lecturas del tercer teatro y de la antropología teatral realizadas en sus bordes, allí donde lo dicho y escrito por el director italiano se entrelaza con sus silencios. Son notas amablemente polémicas redactadas durante poco más de siete años, antes que el autor de estas páginas se dejara llevar por derroteros teatrales íntimamente distantes de los que aquí se enuncian.

The narrator leaves out interest Gilberte, Swann's daughter, and focuses on a beautiful stranger, Albertina, when seen with other girls in the resort of Balbec.

¡Ay, cuánto anhela la joven Marián, de espíritu quijotesco, formar parte de esas maravillosas aventuras que pueblan su cabeza tras años y años absorbiendo libros! Pues allá donde habita ella, un mundo tan semejante y, a la vez, tan diferente al tuyo, no existe quien no haya oído hablar de Noctis, enigmáticas tierras en las que jamás amanece. Marián sueña despierta con llegar hasta allí, huir de la rutina, abandonar su vieja casa... Y termina lográndolo. Pero poco tardará en comprender que no todo deseo cumplido otorga la felicidad.

Texto clave para determinar la posición del humanismo español respecto al modelo estético de la Biblia y contribuye a la necesaria recuperación de la obra de una figura tan trascendental para el humanismo español como Montano. Los Autores, además de editar y traducir el texto, desarrollan un amplio estudio sobre el paradigma retórico y poético de la Biblia.