Los pasos del exilio

"A veces necesitas salir del río caudaloso que fluye en tu cabeza para advertir que te estás ahogando en un vaso de agua". Historia de un Psicópata narra la historia de Samel Antoine, un joven estadounidense que presume de una vida sujeta en volandas por gratos momentos, pero que en el fondo está inmersa en un conflicto existencial que desencadena en situaciones de rechazos y, por consiguiente, al abandono. La oportunidad de cambiar su vida se le presenta en forma de un viaje a Nueva York, donde tiene una capciosa charla con un extraño que le abre las puertas a un mundo tétrico y...

The book narrates how, in a few months, Amalia transforms from a naive girl to a critical teenager and begins to see the country in which she lives from a new perspective. Amalia is a middle-class high school girl in Mexico from 1994. Attend a very rigid and traditional Catholic school. Along with Luisa, her best friend, Amalia begins to break the rules dictated by society: the parties begin and discover the boys of the opposite sex. Each of the characters in this story: her parents, her cousin Pablo, Luisa, her boyfriend Román, all contribute a small grain of sand in this awakening that...

Mónica tiene treinta y un años, vive en New York y es una soltera crónica. Trabaja para dos ancianas en una floristería, pero su sueño es convertirse en una gran escritora, como Salinger, autor al que venera. En la ciudad de los rascacielos comparte piso con una cantante de color experta en astrología y un gay que desea adoptar un niño, e inexplicablemente todas las citas que sus amigos le organizan terminan siempre en desastre. Al menos, hasta ahora... Aunque, pensándolo bien, ¿Por qué van a cambiar las cosas? Para volverse loca es un relato fresco, ágil y divertido sobre la...

Escrita originalmente en ruso en Berln̕, publicada en Pars̕ en 1932 y traducida al inglš en 1971 por su hijo Dmitri bajo supervisin̤ y con posterior revisin̤ del propio Nabokov, Gloria es una de las nueve novelas que escribi ̤en su lengua materna en el exilio europeo entre 1925 y 1937. Su tt̕ulo original, Podvig, podra̕ traducirse como "valerosa proeza" o "gran hazaą", algo que su joven protagonista est ̀empeądo en llevar a cabo.