Los años itinerantes de Wilhelm Meister

Johann Wolfgang von Goethe, nacido el 28 de agosto de 1749 en Fráncfort del Meno, Alemania, es considerado uno de los más grandes escritores de la literatura alemana y un destacado representante del movimiento del Romanticismo. Su obra abarca una amplia gama de géneros, incluidos la poesía, el teatro, la prosa y la crítica literaria, y su influencia ha permeado la cultura occidental durante siglos.

Desde una edad temprana, Goethe mostró un gran interés por las artes y las letras. Su educación formal comenzó en una escuela en Fráncfort y más tarde continuó en la Universidad de Leipzig, donde estudió derecho. Sin embargo, su pasión por la literatura rápidamente eclipsó sus estudios legales. En 1770, Goethe publicó su primera obra significativa, Die Laune der Verliebten, que marcó el inicio de su carrera literaria.

Uno de sus trabajos más importantes, Las desventuras del joven Werther, publicado en 1774, catapultó a Goethe a la fama internacional. Esta novela epistolar, que narra la trágica historia de un joven enamorado que no puede corresponder sus sentimientos, resonó profundamente con los lectores de la época. Su estilo emocional y apasionado se convirtió en un hito del Sturm und Drang, un movimiento literario que enfatizaba la individualidad y la expresión emotiva.

A lo largo de su vida, Goethe continuó explorando una variedad de temas y estilos. Su relación con la naturaleza y la búsqueda del conocimiento se reflejan en obras como Fausto, un extenso poema dramático que se considera su obra maestra. En Fausto, Goethe aborda cuestiones filosóficas profundas sobre la ambición humana, la búsqueda de la felicidad y la redención. La obra, dividida en dos partes, se publicó parcialmente en 1808 y en su forma completa en 1832, el año de su muerte.

Además de su trabajo literario, Goethe fue un hombre de ciencia. Se interesó por la botánica, la anatomía y la teoría del color. Sus investigaciones y escritos en este ámbito, como Teoría de los colores, revelan su enfoque interdisciplinario y su deseo de comprender el mundo de manera integral. Goethe creía que la ciencia y el arte debían estar interrelacionados, y su enfoque holístico sigue siendo relevante en la actualidad.

La vida personal de Goethe fue igualmente rica y compleja. Mantuvo relaciones significativas con varias mujeres, incluida su famosa amistad con Charlotte Buff, quien inspiró a su personaje en Werther. A lo largo de su vida, Goethe también estableció estrechas conexiones con otros intelectuales de su tiempo, como Friedrich Schiller, con quien tuvo una profunda correspondencia y colaboración.

Goethe también desempeñó un papel destacado en la vida cultural y política de su tiempo. Fue nombrado Consejero Privado en Weimar, donde ayudó a establecer un ambiente cultural floreciente. La ciudad se convirtió en un centro para artistas, pensadores y escritores, promoviendo el desarrollo de la literatura alemana y la cultura europea en general.

A lo largo de su vida, Goethe publicó numerosas obras, incluyendo poemas líricos como Divan Oriental-Occidental, así como dramas, ensayos y novelas. Su estilo versátil le permitió adaptarse a diversas corrientes literarias y conectar con una amplia audiencia. A medida que se acercaba el final de su vida, Goethe continuó escribiendo y reflexionando sobre la experiencia humana, dejando un legado literario que persiste hasta nuestros días.

Johann Wolfgang von Goethe falleció el 22 de marzo de 1832 en Weimar, Alemania. Su influencia en la literatura, la filosofía y el pensamiento moderno es incuestionable, y su obra sigue siendo estudiada y admirada en todo el mundo. Goethe no solo es un ícono de la literatura alemana, sino que también representa la búsqueda continua de conocimiento, belleza y comprensión de la condición humana.

La presente obra reune la correspondencia completa que intercambiaron estos dos emblemáticos personajes, Goethe y Schiller, a lo largo de once años. El trabajo de traducción que ofrecen Marcelo Burello y Regula Rohland de Langbehn nos abre al mundo de la literatura germana, contextualizando cada epístola con anotaciones sumamente cuidadas. "El oportuno encuentro de nuestros dos ingenios ya nos ha proporcionado varias ventajas, y espero que esta relación siga siempre igual. Si yo he servido para Ud. de representante de algunas cosas, Ud. me ha devuelto a mi propio ser cuando me dedicaba...

Los ensayos científicos de Goethe son mucho menos conocidos que sus obras de literatura, pero suscitan un interés fundamental no sólo por la valoración que la crítica científica contemporánea ha hecho sobre ellos, sino también porque evidencian analogías esenciales con el conjunto de toda su obra. De hecho, en la investigación sobre la naturaleza que Goethe lleva a cabo a lo largo de su vida están las claves para penetrar en los secretos más profundos de la personalidad de las grandes figuras de su mundo poético. Entre los temas que desarrollan los textos que en estas páginas se ...

Los mejores libros jamás escritos. «Nuestras pasiones son verdaderos fénix. En cuanto se quema la antigua, de sus cenizas surge enseguida la nueva.» En Las afinidades electivas, una novela a caballo entre el clasicismo y el romanticismo, el matrimonio formado por Eduard y Charlotte ve su idílica y armónica existencia sacudida por la aparición de Ottilie, joven protegida de Charlotte, y el capitán, un amigo de juventud de Eduard. La lealtad, la fidelidad, las afinidades, el deseo y el fantasma del adulterio se dan cita en la trama de este magnífico libro, cuya modernidad y lucidez a...

Lena tiene cáncer. La abuela de Amelia le cuenta un largo cuento que acerque a su nieta a la dolencia de su gran amiga. La protagonista del relato también está enferma y ese hecho le da la llave de Quimeria, un reino mágico en el que vivirá grandes aventuras. Tres cuentos en uno entretejidos en una historia llena de amistad, valentía e imaginación; con sus sombras, sí, pero llena de energía y buen humor. Una novela que aborda el cáncer infantil desde una óptica realista y a la vez cargada de esperanza.

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...

El protagonista de Olalla es un soldado herido, que viaja a España para recuperarse. Allí conoce a una joven misteriosa y encantadora, Olalla, la hija de su anfitrión, y parte de una familia que esconde un secreto abominable. Es el relato sobre un amor imposible en un escenario natural de fuertes tonos románticos, donde se entrecruzan otros dos motivos: una reflexión sobre el alma y el tema de la licantropía

La Ciudadela, una especie de ciudad-estado similar al Vaticano, se cierne desde lo alto de una montaña sobre la ciudad de Ruin, en la actual Turquía. Se trata del más antiguo lugar habitado de la tierra, un sitio frecuentado por turistas al que el terrible suicidio de un monje, que se lanza al vacío con los brazos en cruz, convierte de pronto en foco de atención del mundo entero. Las imágenes de la tragedia aparecen en todas las televisiones y amenazan con revelar los misterios de una comunidad que hasta la fecha ha mantenido sus secretos en el mayor anonimato. Para los Sancti, los...