Hojas de mi árbol

Antología de poesía Cubana. Una historia de la dialéctica de la poesía y el hombre. Traducción: Malak Sahioni Soufi

Eliseo Diego (1920-1994) nacio en La Habana y su vocacion lo llevo a ser redactor de varias revistas desde muy temprano. Esta antologia reune su obra poetica publicada en los libros En la calzada de Jesus del monte (1949), Por los extranos pueblos (1958), Versiones (1970), Inventarios de asombros (1982), asi como una seleccion de poemas ineditos.

Este mundo ha matado su hemisferio derecho. Su sueño es un desorden surreal. No sabe cerrar los ojos; no sabe imaginar. Y en su deseo de atrapar el límite de las estrellas flota lejos del origen como planetoide de la galaxia. Los héroes se esconden entre los ciclos diminutos de la fe: los hay en Marte, los hay en Júpiter, los hay en el antiespacio. Se reconocen por sus auras y aureolas. Se reconocen por su linaje y textura. Se reconocen porque desplazan montañas persistiendo. Arte es el héroe del mundo, el que de antaño sin alas desfigura. Será de línea difusa y de trazo...

Escrito en 2008, el autor ahonda en este libro sobre el proceso de transformación interior que en mayor o menor medida todos deberíamos acometer en nuestras vidas en algún momento, especialmente si estamos motivados por encontrarle un sentido a la propia existencia. Los hermetistas recogieron esta tradición desde tiempos remotos aludiendo al proceso alquímico de la construcción del alma propia. Seres mágicos, visiones iluminadas, ambientes medievales, sexo y simbolismo religioso y espiritual, se suceden por sus páginas para mostrarnos el misterio que supone estar vivos en un mundo...