Dulce Felicidad

Publicado en Las Cruces, New Mexico, y Chicago, Illinois, por Ediciones LA MIRADA y EL BEISMAN. La primera herejía de este CAMINO DE IMPOSESIÓN, de JORGE GARCÍA DE LA FE, poeta cubano radicado en Chicago desde 2007, es utilizar una composición clásica de la lírica en lengua española para abordar el deseo homosexual -un verdadero atentado contra la Historia y todo lo santificado por ella, aunque una relectura nos pueda revelar que la emoción presente en estos sonetos no se limita a dicha orientación-. Cualquier individuo percibirá que tanto el goce de la carne sin represiones, con...

Hacia Ítaca es un libro de poesía, sobre el viaje del alma y hacia el alma. Es el camino del ser que lucha, que ama, que pierde, que gana, que conquista y es conquistado. Es el alma que se hace preguntas y que sufre por estar desterrada. A lo largo de este viaje, en este libro de poemas, en sus tres partes: Ulises, Penélope y Telémaco, encuentra su esencia y su sentido en el regreso a Ítaca. No es un libro fácil, como muchas de las obras del autor, pero sin duda estamos ante un libro revelador, esencial y maravilloso, no tanto por sus versos, su intensidad, sino por el mensaje del...

W.B. Yeats es, junto a Ezra Pound y T.S. Eliot, el gran renovador de la poesía europea del siglo XX. Nacido en Irlanda, la obra de W.B. Yeats está transida de la mitología céltica, los ritmos del modernismo sajón y la fiebre de sus pasiones ocultistas y esotéricas. Lumen presenta aquí una rigurosa antología de toda su obra, seleccionada y prologada por el también irlandés y Premio Nobel de Literatura Seamus Heaney. La traducción corre a cargo de poeta Daniel Aguirre, quien ha llevado a cabo una impecable versión rimada, sin duda una de las aportaciones más brillantes que se han...

La dramaturgia de Koûros Habana imita la función de la copa cílica: solo apurando la sed borramos el vino, que como velo de templo nos impedía contornear la figura negra o roja del fondo. Dos manos harán falta para sostener esta reescritura del ethos clásico, donde la isla caribe embiste a la egea, en aras de dar victoria a eróticos partenaires tropicalizados, kuroi-ciudades-anatomías asolados por una sintaxis de la crueldad. Yoandy Cabrera prefiere la geometría de la pérdida, el símbolo tambaleante, la “horma del abismo”. Su particular ars amandi se muestra tajante en el...