Cruzando El Pacifico

A collection of eleven short stories focusing on the everyday adventures of Hispanic young people growing up in Fresno, California.

Empezaron a beber mucho. Después a hablar, después a beber, después a gritar. Estaban demasiado borrachos para luchar. Finalmente lo vomitaron todo. Todo fue mucho mejor. Christophe Blain, dibujante de La Mazmorra Amanecer, nos trae la tercera parte de Isaac el Pirata, la serie con la que el dibujante francés ganó el premio Angouleme a la Mejor Obra y con la que se ha ganado el reconocimiento del público.

Toni, Berta, Aitor y Ceci juegan en el Club San Asdrúbal Balompié desde hace algún tiempo, pero su equipo está a punto de quedar último en la clasificación. Aunque el equipo es un poco cutre, y su entrenador bastante desastroso, ellos están seguros de que con un poco de empeño podrían mejorar. Y justo entonces aparece un misterioso personaje que les promete llevarlos a la cabeza de la liga si firman un contrato con él. ¡CON UNA FIRMITA Y UN NUEVO ENTRENAMIENTO SU SITUACIÓN PUEDE CAMBIAR! ¿ACASO TIENEN MIEDO DE GANAR? Pronto descubrirán que su nuevo entrenador tiene mucho que...

Las Goleadoras empiezan con muy mala racha... ¡6 – 0 a favor del Liceo! ¡Qué paliza! Por si fuera poco, el colegio organiza unos Juegos Deportivos y, para crear el equipo mixto que lo represente, vuelven a enfrentarse a los Halcones en un partido en el que Julia, literalmente, ¡no da pie con bola! ¿Qué está pasando? Y, sobre todo, ¿lograrán las Goleadoras remontar y clasificarse para las finales?

As three children look up in the night sky at the stars, three stars look down at the earth at the children. The stars twinkle and the children twirl as they make wishes on each other.