Cómo ser marido

Muse a dit au monde entier ce qu’elle ressentait pour moi. Au lieu de m’en réjouir, j’ai paniqué. Ce n’est pas ce que je veux. Ce n’est pas ce que notre relation est censée être. J’y ai mis fin parce que je n’avais pas le choix. Mais j’ai du mal à m’en remettre, à dormir dans un lit vide sans elle à mes côtés

Cada ser en esta novela compuesta de cuentos tiene una gracia concedida, pero esos dones pueden ser una fortuna o un atado de problemas.

El chico que diste por muerto contiene una confesión, la confesión de alguien huido, borrado, desaparecido hace muchos años, que decide por fin hacerse presente, hacerse discurso y narrar su aventura -llena de desventuras y horror, de abismos e indecencia-. La voz del narrador -la del chico al que dieron por muerto- relata sus episodios biográficos -un secuestro, una violación, otras violaciones, un amor, muchas muertes- con una impasibilidad conmovedora, como si todo lo que cuenta le hubiese pasado a otro.

En el siglo I antes de Cristo, Fergal Monach, un joven guerrero celta, pierde su alma, robada por una bruja. Guiado por un oráculo, realiza un viaje desesperado en su busca hacia los bosques y las montañas de la tierra de los lagos y pantanos. La historia de su viaje —contada en doce episodios que corresponden a los doce meses lunares del año céltico— escenifica una búsqueda cósmica y espiritual en los confines de un mundo mítico, a la vez que pinta un complejo fresco del mundo mágico prerromano de sus obsesiones, de sus temores, sus fantasías y esperanzas. Un universo de...