Buzzing Hemisphere / Rumor Hemisférico

El presente libro explora la poes a narrativa swahili, en particular el utenzi, g nero que inicialmente fue preservado por medios orales y luego se registr en manuscritos que utilizaban la escritura ar biga adaptada al swahili, y cuyos ejemplos m s antiguos preservados datan del siglo XVIII. En sus inicios, esta poes a narrativa tuvo un car cter pico dedicado a relatar las historias del profeta Mohammed y las guerras para consolidar la fe isl mica. En el siglo XIX se utiliz para tratar temas filos ficos y did cticos, pero fue la llegada y consolidaci n del r gimen colonial alem n lo que...

Quiero contarles que este libro comenzó a ser dictado por mi corazón, empecé a escribir de niña tras la pérdida de mi hermano Alejandro a raíz de un accidente, el dolor fue la primera emoción que en un cuaderno, ya con sus páginas pálidas y ese olor a nostalgia, pude expresar. Más adelante fueron emociones y sentimientos encontrados, no sólo los propios sino también a través de tener todos los sentidos despiertos hacia mi alrededor. Hoy me permití salirme de ese cuaderno, de esos versos y mostrarme a través de ellos, que me conozcas y quizás te reconozcas... Gracias a mi luz...

N como objeto inalcanzable. Como ecuación matemática. Como paradigma de amor platónico. Algo demasiado real para ser vivido y demasiado trascendente como para ser ignorado. Ausencia de N o 60 haikus para el fin del mundo es el lugar común al que acuden los que aman. Elefantes de circo y desposeídos, bienvenidos todos.

El estilo delicado pero directo de Irene X y su voz feminista, rebelde y valiente se alían en esta obra, como un canto de denuncia a las desigualdades y los olvidos. Poemas que son historias particulares, relatos con protagonistas que van más allá de sus versos y nos hacen reflexionar sobre la condición humana. Impactante, moderna y visionaria, Irene X entrega una obra que reconstruye por medio del olvido la realidad tangible y certera de su visión poética.