Vieja madre Hubbard (Old Mother Hubbard)

Después de sus aventuras en la ciudad de Medusa, Martín y sus compañeros emprenden un largo y arriesgado viaje que los llevará hasta Arendel, en Marte, la Ciudad Infinita. Allí, tendrán que enfrentarse, una vez más, a las siniestras maquinaciones de la Corporación Dédalo que continúa persiguiéndolos. Mientras tanto, en el gran edificio de la Doble Hélice, está a punto de celebrarse una reunión que cambiará para siempre el destino de la Humanidad. Pero un nuevo peligro acecha a Martín: un enemigo capaz de todo con tal de destruirlo... ¡A menos que alguien se lo impida!

Estela invites Samuel to go camping with her one night and together they discover the nocturnal world. Although Samuel is a little scared of the dark and is cold, he listens as Estela tells him about where the sun sleeps, where the moon lives, the different stars that are in the sky and the Milky Way.

Romper las páginas de un libro, tirar de la cola al gato... Todos los bebés hacen trastadas, pero... ¡Eso no se hace!

Federico y Sira, dos monos a los que les gusta leer, proponen a Antón, el encargado de su tribu, crear una biblioteca. Pero será muy complicado captar la atención de todos los monos, muy despistados, para contarles el plan. Solo será posible en el jardín de las risas, mientras suena la marcha de los monos.