Trece minutos después de medianoche

Una misión peligrosa por África, desde sus abrasadores desiertos hasta sus lluviosas selvas en el nuevo libro de la serie inspirada en las aventuras y exploraciones reales de National Geographic Querido explorador: Solicitamos tu ayuda con urgencia: se les debe administrar una medicación a los gorilas de la Selva Impenetrable de Bwindi, en Uganda, para tratar el virus que han contraído y evitar que se extienda entre los demás miembros de la población. Será una misión difícil, así que tu participación es voluntaria. No es habitual embarcarnos en misiones tan peligrosas con alumnos...

Dos historias breves demuestran la importancia de guardarse del discurso despreciativo o descuidado al tratar con otras personas.

UNICORNIA, DONDE LA MAGIA TE HARÁ VOLAR Esto es Unicornia, la ciudad de los unicornios. Claudia se acaba de mudar aquí y no hay duda: ¡es el lugar más mágico del universo! *En el cielo verás pájaros... ¡y unicornios volando!* *La comida puede cambiar de sabor... ¡y de color!* *No hay clase de matemáticas... ¡aquí hacemos pociones* Unicornia es genial, pero no es perfecta: en el Colegio de Magia Superior también hay exámenes. ¡Y justo mañana Claudia tiene la prueba de vuelo de unicornio! ¿Podrá aprender a montar en tiempo récord? ___________________________ Escuela, amistad...

Los cachorros no quieren ir a visitar al abuelo. Les parece muy aburrido porque sólo habla de sus viejos tiempos. No les cabe en la imaginación que alguna vez fuera un perro joven o divertido, y por eso el abuelo se decide a demostrarles que están equivocados, enseñándoles que a pesar de ser viejo aún puede llegar muy lejos. The dogs don't want to go visit grandpa. He seems very boring to them because all he talks about are old times. They can't imagine that he was once a young or fun dog. So grandpa decides to show them they're wrong, that being old doesn't mean you can't go far.