Translúcent

Los más célebres casos a cargo del detective Sherlock Holmes y el Dr. Watson se reúnen en estos relatos.

Una noche apasionada... una amante embarazada Sophie Gruebella estaba encantada con su vida de soltera... hasta que oyó a sus amigas hablar de los motivos por los que aún seguía soltera. ¿Qué mejor motivo para acabar en la cama con un hombre que era su completo opuesto en todo? Cooper Smith era tan ambicioso como atractivo. Había planeado su vida detalladamente: una carrera brillante, un magnífico apartamento... La noche que pasó con la sexy Sophie fue increíble, pero ambos estaban de acuerdo en que no debía repetirse. Tres meses después una prueba de embarazo le confirmó a Sophie ...

Premio de Novela Negra Ciudad de Getafe 2010. Desde la ley voy a provocar el pánico. Me conocen por el inspector Andrés Ballester, aunque de pequeño me llamaba Andros Amador. Yo era un niño índigo, ahora soy un lobo. Nadie sabe quién soy en realidad. Ni siquiera mi amante china. Soy un policía que busca venganza en El Rastro de Madrid. El cadáver de mi madre acaba de aparecer en uno de sus sórdidos sótanos. Mamá, yo no te he olvidado después de treinta años desde nuestra separación. Sé que los culpables de tu asesinato también te recuerdan. Todos son pobladores de este...

«El amor crea un pasado como por encantamiento y nos rodea de él. Nos da, por así decirlo, la conciencia de haber vivido durante años con un ser que no hace mucho nos resultaba casi extraño. El amor es sólo un punto luminoso, y sin embargo parece apoderarse del tiempo. Hace unos días no existía, pronto dejará de existir; pero mientras existe expande su luz tanto sobre la época que lo ha precedido como sobre la que debe seguirlo.»