Portosanto

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...

Pedro es un joven que tiene problemas en casa y en el colegio. La llegada de su abuelo, que ingresa en una residencia de ancianos de su ciudad y se convierte en un amigo inesperado, le pondrá en contacto con el pasado de su familia. A través de las...

Andanzas de un detective novato, inepto y fracasado. Echenoz reinventa la novela negra con toques de humor. Gérard Fulmard, ex asistente de vuelo en paro, decide reciclarse profesionalmente y convertirse en detective privado. Busca a mujeres desaparecidas. Lo enredan para trabajar en un asunto turbio relacionado con un pequeño partido político. Se encuentra un cadáver y tiene que huir para escabullirse de la policía. En el momento clave se olvida de quitarle el seguro a la pistola... Nada le acaba de salir demasiado bien, o acaso todo le sale rematadamente mal. Es un antihéroe de...

Jennifer Jane (JJ) Watson ha pasado las pasadas diez navidades en una prisión de máxima seguridad. ¡Lo último que espera es obtener la libertad condicional anticipada, junto con un trabajo en un remoto rancho de ganado canadiense sirviendo cenas navideñas a tres de los vaqueros más sexys que haya conocido! Rafe, Brady y Dan pensaban que estaban recibiendo un par de ex convictos para que los ayudaran en su rancho aislado, pero en su lugar obtuvieron una mujer atractiva y muy apetecible. En las tierras nevadas salvajes del norte de Ontario, la compañía femenina es rara. Es algo bueno...