Novelas de San Petersburgo

Nikolaï Vasil'evich Gogol', nacido el 1 de abril de 1809 en la actual Ucrania, fue un escritor y dramaturgo de origen ucraniano que se convirtió en una de las figuras más influyentes de la literatura rusa. Su obra abarcó géneros como la novela, el cuento y el teatro, y su estilo se caracteriza por una mezcla de realismo, fantasía y sátira.

Gogol' nació en una familia de la pequeña nobleza en el pueblo de Sorochintsy, en la región de Poltava. Desde una edad temprana, mostró un interés por la literatura y comenzó a escribir cuentos que reflejaban la vida de su comunidad. En 1828 se trasladó a San Petersburgo, donde comenzó a trabajar en la administración pública mientras continuaba desarrollando su carrera literaria.

Su primer trabajo importante, Ánimas Muertas (1842), es considerado uno de los mejores ejemplos de la novela rusa del siglo XIX. La obra narra la historia de Chichikov, un hombre que compra "ánimas muertas" (es decir, siervos fallecidos) para aumentar su estatus y riqueza. A través de este personaje, Gogol' presenta una crítica mordaz de la burocracia y la corrupción en la sociedad rusa de su tiempo.

Otro de sus trabajos más célebres es el relato El capote (1842), que relata la historia de Akaki Akákievich Bashmachkin, un funcionario que vive una existencia miserable hasta que ahorra para comprar un nuevo abrigo, el cual se convierte en el símbolo de su identidad y su única esperanza. La trama, trágica y conmovedora, explora temas de alienación social y la lucha por la dignidad humana.

Gogol' también hizo una contribución significativa al teatro ruso con su obra El inspector (1836), una comedia que satiriza la corrupción y la ineptitud de la administración pública. La obra fue un gran éxito y es considerada una de las mejores comedias de la literatura rusa. La aguda observación social y el uso del humor en sus obras proclamaron a Gogol' como un maestro del realismo crítico.

A medida que su carrera avanzaba, Gogol' también enfrentaba problemas personales y profesionales. A pesar de su éxito, se sentía insatisfecho con su propia producción y luchaba contra crisis de depresión. En 1848, tras un periodo de intensa autoevaluación, destruyó gran parte de su obra inédita, lo que resultó en una gran pérdida para la literatura.

En sus últimos años, Gogol' vivió en un estado de creciente inquietud y ansiedad. Se alejó de la sociedad y se dedicó a la meditación y la reflexión sobre temas espirituales. Murió el 4 de marzo de 1852 en Moscú, dejando un legado literario que ha perdurado a lo largo de los años. Sus obras han influido no solo en la literatura rusa, sino también en la literatura mundial y han inspirado a escritores como Dostoyevski, Chejov y Borges.

El impacto de Gogol' en la literatura es incalculable. Su estilo único, que combina el realismo con lo grotesco, ha dejado una marca indeleble en la narrativa moderna. Su capacidad para retratar la condición humana con una mezcla de humor y melancolía continúa resonando en el público de todo el mundo. Gogol' es recordado no solo como un escritor, sino como un pionero que exploró las profundidades del alma humana y las complejidades de la sociedad.

La visión ácida y crítica que NIKOLAI GOGOL (1809-1852) tenía de la Rusia del zar Nicolás I, puesta de relieve en sus «Historias de San Petersburgo» (L 5505) –entre las que se cuentan relatos tan célebres como «La nariz» y «El abrigo»– y más aún en su novela «Almas muertas» (L 5714), encuentra quizá su más acerada y universal expresión en EL INSPECTOR, obra que en su primera representación en 1836 dejó conmocionada a buena parte del público asistente. En este peculiar “retablo de las maravillas” ruso, el rumor de la visita de un inspector a una pequeña ciudad...

Érase una vez una corona... La princesa Lili Brunner estaba deseando comportarse como una estadounidense normal y corriente entre los invitados a la inauguración de aquel museo. Y, aunque tenía algunos compromisos oficiales que debía cumplir, pensó que tampoco eran tan importantes. El problema fue que, en lugar de dedicarse a comer hamburguesas, Lili se sintió más atraída por Simon Tramyne, el conservador del museo. Desde el primer momento supo que aquel hombre escondía mucho más de lo que revelaba su aspecto. ¿Podría el beso de una princesa convertir a aquella rana en príncipe?

A Dios dedico mi cuento es una compilación de relatos divido en dos partes. En la primera, «Un poco de Nada» se repasan en cuentos muy cortos las obsesiones y manías que, como dinosaurios del genial Monterroso cada vez que uno reflexiona sobre la sociedad, continúan ahí al despertar: Dios, el amor, el odio, el mar, el sol, la sexualidad, la vejez, la justicia social y la oportunidad de que vivamos otras vidas que nos otorgan los sueños. En la segunda parte, «Blas y otros cuentos», se narran relatos mucho más extensos en los que se mezclan retazos autobiográficos de un manchego...

La dama de honor y el padrino de boda estaban a punto de comenzar una emocionante aventura... Natasha Lambert era una mujer elegante y centrada en su carrera... que estaba horrorizada con el traje de dama de honor que tenía que ponerse para la boda de su mejor amiga. Pero lo peor era que el padrino era Kazim al Saraq... un atractivo y exasperante jeque con ingenio y un increíble poder de seducción. Estaba empeñado en conquistar el corazón de Natasha... y a ella la aterraba que lo consiguiera. Lo que Natasha no sabía era que estaba en peligro algo más que su corazón... y Kazim estaba...

Desde niño, he sentido y visto cosas que la gente de mi alrededor no percibía. Recuerdo cómo las ondinas de los ríos se presentaban en mi mente hasta hace bien poco, hoy ya no puedo verlas, ¡quizás he perdido aquella curiosidad interior que me incitaba a ver más allá de lo evidente! En este libro relato algunos de los episodios de mi vida con lo intangible, con la luz y con las sombras del mundo de dualidad en el que habitamos. Cronológicamente expongo en él las experiencias vividas con aquellos que ya no están entre nosotros pero que siguen aquí. Y ahora sé que siguen aquí...