La voz de España

«Una historia encantadora e inolvidable.» Harper's Bazaar Una conmovedora novela sobre el viaje de Arthur Pepper que induce al lector a conocerse a sí mismo. Tras más de cuarenta años de matrimonio, Arthur Pepper ha enviudado. El día del aniversario de la muerte de su esposa, cuya ausencia le ha afectado profundamente, por fin se arma valor para revisar sus pertenencias. Es entonces cuando descubre un brazalete de dijes -pequeños adornos colgantes también llamados charms- que nunca antes había visto. Algunos de ellos son muy llamativos, y Arthur pronto se da cuenta de que encierran...

Escritos en un estilo llano y dentro del marco de la cultura popular, los Cuentos para reflexionar y reír intentan conducir al lector a evocar el pasado, a la introspección, a conmoverse, a rabiar, a indignarse y a la carcajada interminable, entre otras emociones. Mezcla lo cómico, lo erótico, lo triste e invita a pensar. La nostalgia por la niñez, los amores frustrados, las pasiones, la imposibilidad, la marginalidad, el cuestionamiento de la fe, los impedimentos, la cultura popular, la dignidad restaurada, la paternidad irresponsable, la violencia de género, el machismo y las ironías ...

James nunca había estado enamorado. ¿Qué tenía que ver el amor con casarse? Lo único que necesitaba era la mujer adecuada, una que no pretendiera cambiarle la vida... Entonces, ¿por qué encontraba tan atractiva a Patience Kirby? Con su salvaje cabello rojo y aspecto de duende, no se parecía en nada a las frías rubias en las que él había tratado de encontrar la esposa perfecta. James estaba acostumbrado a un estilo de vida tranquilo y ordenado mientras que el hogar de Patience estaba lleno de niños, ancianos, calor, cariño... ¿Era así como se sentía uno cuando se enamoraba?

Borges dijo una vez que el relato que da título a este libro es uno de los mejores de la literatura argentina, y confesaba que había logrado hacerlo llorar. El cuento “La noche repetida” es, en efecto, una pequeña obra maestra que juega con el tiempo y el espacio para relatar una historia de lealtad filial y de malevos en un Palermo realista de comienzos del siglo xx. Los cuentos policiales conviven en este libro con los que presentan misterios en la vida cotidiana; los relatos en primera persona, con la narración clásica en tercera persona; los de ambiente porteño, con los de...