La sombra del pasado

Verano, los chicos y chicas rondan el pueblo, con tejanos roídos, zapatillas gastadas y miles de horas de luz. Pleno sol, dando vueltas, noches claras de miles de estrellas y fantasmas, dejando trazos de amor. Un amor que se siente puro y total. "Amorprimero: polvo de camino en el aire" (2013) es una vuelta al amor adolescente, los veranos eternos y los momentos íntimos vividos en público. La luz, los campos infinitos, la suspensión. Una pastoral adolescente. Un viaje a los eternos veranos del amor adolescente, el origen de todos los amores al tiempo que una elegía final.

¿Cómo saber si uno ha empezado a vivir el último año de su vida? Anna Katz acaba de cumplir 64 años, la edad a la que murieron su padre, su abuela y su tía y, por si acaso, lo ha celebrado en grande y ha hecho una lista con todo aquello que siempre quiso pero nunca pudo hacer. Sin embargo, sus planes pronto tropiezan con contratiempos. Su hija Sofía, una periodista de 32 años tan exitosa en el trabajo como desventurada en el amor, la sorprende con un embarazo no buscado, y su prima Bea decide encaminarse hacia la muerte. Con 73 años ha sobrevivido al número fatídico en la familia,...

A veces el destino puede lograr que en un corazón lleno de espinas florezca el amor. Iona Craig lleva una vida tranquila en Londres, donde tiene una pequeña consulta de frenología, profesión que también ejercía su madre. Cuando recibe la invitación para acudir a una fiesta organizada por su mejor amiga, sueña con encontrarse de nuevo al misterioso hombre que en la primera noche de verano le había robado un beso. La identidad del caballero y un error la empujarán a un falso compromiso en el que conoce el amor, hasta que una traición la hace escapar. Sidney, conde de Sanford-Thorne...

This English translation of Entre letras y ladrillos (Bilingual Press, 1996), an autobiographical novel written in the best of Miguel Mendez's baroque and conceptually intense style, evokes one of the most remarkable life histories of this century. Using his own "status as a Mexican Indian, wetback, and Chicano" as a yardstick, he takes us on a personal and collective voyage that culminates on a remarkable day in 1986 when he exchanged his job of full-time construction worker for that of full professor at the University of Arizona.