La estepa En el barranco

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...

¿Te ha pensado alguna vez por la cabeza que se puede digitalizar todo en el mundo hasta el amor y la vida? Digital es la historia de Goebbels un joven que estudia la carrera de ingeniería en sistemas computacionales solo por complacer a sus padres. A él realmente no le gusta esa área del conocimiento, incluso para el toda la tecnología digital es como magia porque no logra entender como se puede realizar casi todo mediante este sistema. Aparece Alba en su vida, una hermosa chica de quien se enamora. Su visión cambia radicalmente cuando asiste a una visita uno de los laboratorios de...

El lunes 18 de agosto de 1572 se celebraba en el Louvre una gran fiesta. Las ventanas de la gran residencia, habitualmente a oscuras, se hallaban profusamente iluminadas; las calles y las plazas contiguas, siempre solitarias en cuanto se oían las nueve campanadas en Saint Germain d'Auxerre, estaban, aun siendo ya media noche, atestadas de gente. Aquella multitud apretujada, amenazadora y escandalosa parecía en la oscuridad de la noche un mar tenebroso y revuelto, cuyo ímpetu rompía en oleadas murmuradoras y cuyo caudal, desembocando por la calle de Fossés Saint Germain y por la de...

Una absorbente novela policiaca ambientada en la Barcelona de 1952, en la que una joven y valiente aspirante a periodista se enfrenta a una peligrosa trama enraizada en los más oscuros secretos de la alta sociedad. «Allí estaba Mariona. Blanca, rubia, carnosa y muerta.» Barcelona, 1952: quedan pocas semanas para el Congreso Eucarístico, y la consigna oficial es dar una imagen impoluta de la ciudad, pues está en juego la legitimidad internacional del Régimen. Ana Martí, novata cronista de sociedad de La Vanguardia, encontrará en el encargo de cubrir el asesinato de Mariona Sobrerroca, ...

«De pocos escritores latinoamericanos se puede decir que son dueños de un mundo propio. Javier Vásconez ha creado un universo singular y anómalo». Pedro Ángel Palou Durante un frío invierno en Nueva York, el legendario médico checo, Josef Kronz, recuerda su primera muerte simbólica cuando recibe un disparo de un joven misterioso. Guiados por las investigaciones de Mr. Sticks, conocemos otro capítulo de la vida del doctor. En un remoto páramo andino, Kronz vive una tempestuosa relación con Cecilia Cortez, una joven poeta obsesionada con la desaparición de algunos niños en ese...