La estepa En el barranco

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...

«Criba invita a una lectura activa, polémica, una lectura selectiva, que nos lleva de la apariencia a la esencia, de la anécdota a la experiencia vital que conmueve y perturba. Un ejemplo de novela andina total y a la altura de estos tiempos.» Antonio González Montes Un grupo de amigos ayacuchanos conversa en una cantina donde las nostalgias del pasado cobran otro matiz al mencionarse los actos cometidos por la violencia subversiva. El mismo recuerdo también persigue a Evangelina, una intelectual de izquierda que regresa a su ciudad natal tras sobrevivir a la época de terror. Manuel...

Mariana es una historia basada en hechos reales, una dramática historia que ocurrió durante el trágico suceso de la Guerra Civil española de 1936. Una mujer logra sobrevivir de forma milagrosa a una ejecución llevada a cabo por actores represivos de su propio pueblo sin más motivo que una diferencia que tuvo con un personaje destacado de la represión meses antes de la declaración de la guerra. Dada por muerta, despierta dentro de una fosa común y escapa. Lo siguiente hará contener el aliento a los lectores porque la salvación de su propia vida la hundirá en un drama que la...

A analista criminal Fredrika Bergman e a equipe do inspetor Alex Recht são designados para investigar o brutal homicídio de Rebecca Trolle, uma jovem desaparecida dois anos antes, vista pela última vez a caminho de uma festa. Seu corpo é localizado numa cova rasa em uma remota área florestal e algum tempo depois outras vítimas são encontradas no mesmo local. Fredrika descobre que, à época de sua morte, Rebecca estava fazendo uma pesquisa para sua monografia sobre uma figura pública – alguém com um passado obscuro. A investigadora está profundamente envolvida com o caso, que a...

Elizabeth Moore es odiada por las mujeres y deseada por los hombres debido a su belleza. Sin embargo, esa hermosura no le hizo ningún bien. Al contrario, le causó tanto dolor que intentó acabar con su vida. Un día, tras abandonar su habitación para participar en una reunión familiar, conoce a un hombre que no solo le aportará una extraña paz con su voz, sino que, inesperadamente, la animará a seguir viviendo. Martin Giesler la hará recobrar el deseo de ser feliz y amar. Aunque Elizabeth jamás imaginó que la persona que le devolvería la libertad, esa que perdió dos años atrás,...