La estepa En el barranco

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...

Sólo pretendía cumplir una promesa... no encontrar el amor de su vida Unas cuantas verdades a medias le habían ayudado a entrar en su casa y unas mentiras piadosas habían hecho que acabara viviendo con ella. Pero no era así como el texano Sam Forrester había planeado cumplir su promesa. Su misión era obtener algunas respuestas de la bella Leah Kittrell… y ella nunca le habría dejado entrar en su casa y en su vida si hubiera sabido quién era realmente. Pero lo que debía haber sido una sencilla cuestión de negocios se convirtió en una apasionada aventura. Sam no tardó en...

Morgan Drake witnesses a murder in an alleyway. He is the only person who can give evidence in prosecuting the cop responsible for the crime. When the FBI safe house where he’s being held is compromised, he follows the instructions of his agent in charge and runs. Nik Valentinov works for Sanctuary, a foundation that offers witness protection when FBI security is questionable. When Morgan's handler sends him to Nik for safety, neither Morgan nor Nik could imagine that two weeks alone in a cabin in the woods could start something more. Something way more than just trying to keep Morgan...

Las flores del espíritu y del conocimiento y la búsqueda de la comprensión de las leyes que nos rigen desde siempre. Se podría decir que el protagonista de esta novela es el de mayor peso narrativo: Néstor Padilla, hijo de maestro, de convicciones republicanas, joven a punto de ingresar en la Universidad de Madrid cuando estalla la guerra civil; con el alma y el empeño de escritor, referente y cronista del relato y siempre comprometido con sus seres e ideales queridos. O la indómita heroína, Gloria, brava miliciana, amante de Carmelo Mayorga, profesor del Instituto de Teruel,...

Dos novelas cortas, un cuento y una obra de teatro que recorren como no se había hecho desde Copi (o desde Herminio Iglesias) los límites del peronismo como mitología imperfecta.