Guadalcanal, un Pueblo en la memoria

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...

Iris, una directora de escuela de cuarenta y cinco años, madre y esposa, goza de lo que considera una vida apacible en Jerusalén hasta que un atentado terrorista lo cambia todo. Como si el azar confabulase para que se produzca una profunda catarsis, el médico al que acude para curar las lesiones físicas es el gran amor casi olvidado de su juventud, quien le infligió heridas tan dolorosas como las que la han devuelto a su lado. Zeruya Shalev imbrica así, con una prosa magnética, el conflicto social y el personal para adentrarse en la complejidad de las relaciones humanas, reflexionar...

La ambicin de Milseon para levantar al otro extremo del mundo su propio imperio amenaza la integridad del milenario y poderoso Ah-Men-Ptah. Sin embargo Firdonio, sospechando de sus verdaderas intenciones, vela para que eso no suceda mientras busca las pruebas necesarias para desenmascararle ante un emperador que sigue creyendo en su lealtad y de unos reyes a los que no parece importar el futuro del imperio ni de sus dioses. Cuando Milseon se da cuenta que su nico obstculo para lograr su anhelada independencia es la tenacidad de Firdonio, no dudar en hacer lo posible para acabar con l, acusar...

Johann, un joven bien posicionado, heredero de una inmensa fortuna, sufre un accidente, con tan mala fortuna que queda condicionado a moverse en el futuro en una silla de ruedas. A partir de ese momento comienza su odisea, recluido en el castillo de Isburd, residencia propiedad del abuelo materno ya fallecido. Ahora se encuentra discapacitado, huérfano y bajo la tutela de un albacea, su padrastro, que quiere a toda costa quedarse con la fortuna del joven heredero. El lector vivirá y sentirá con Johann toda la intensidad de sus vivencias, se recreará en sueños llenos de magia, brujas,...