El inglés

Bajo el influjo de Hemingway, Martín Romaña deja el Perú rumbo a París, pero allí nada es como en los libros del norteamericano. Martín se topa con un mundo plagado de porteras y perros perversos, se casa con una militante de extrema izquierda e intenta, sin demasiada suerte, convertirse en un revolucionario modélico, mientras con humor va escribiendo su novela sobre los latinoamericanos que sobreviven en "una Ciudad Luz a la que se le han fundido los plomos".

La familia Otis compra una mansión en Inglaterra, Canterville Chase, que está habitada por un colérico fantasma, Lord Simon de Canterville. La convivencia entre la familia y el fantasma se hace imposible. El espectro, que aterroriza a todo aquel que osa poner el pie en la casa, es convertido en un juguete víctima en manos de los niños. Gracias a Virginia Otis la paz volverá a Canterville. En el CD, el texto inglés no está leído, sino interpretado y convertido en un talking book en el que actores reales y abundantes efectos de ambientación dan vida a la obra. Duración: 1h 8 min...

Nada podía romper la amistad que cuatro amigas íntimas habían mantenido desde la infancia... hasta que una de ellas dejó caer una bomba que cambiaría sus vidas para siempre. La decisión de Maggie, una exitosa mujer de negocios, de tener un hijo a sus cincuenta y dos años amenazaba con dividir al grupo. La familia y los problemas económicos acosaban a Nicki, sumiéndola en una profunda depresión. Alice empezaba a cuestionarse si había sido un error casarse tan joven, y decidió cambiar de vida cuando descubrió que su marido tenía una aventura. Y Stella estaba horrorizada al verse...

Algunas historias son cortantes, hirientes y punzantes como cuchillos, facas o machetes. Ningún ser está a salvo, tanto en la realidad como en la ficción, de sufrir un tajo en sus sentimientos por quien menos se espera. En Relatos afilados trato de esbozar algunos sucesos en los que el filo de una hoja fue lo que decidió el principio, o el final, de una historia.