El inglés

Un alma ha quedado atrapada en un lugar frio y oscuro, donde nada se mueve y del que parece no haber escapatoria. “¿Estare condenada?”, se pregunta. “Debe existir una salida, siempre la hay”. En las montañas de la mixteca un chaman instruye a su discipulo. El joven inexperto esta a punto de activar el portal a traves del cual se conecta el mundo terrenal con el sitio de condenacion de las almas fallidas. A traves de ese paso, abierto por casualidad, el alma extraviada consigue escapar de su destino; aunque solo para descubrir que se ha convertido en una entidad carente de sustancia, ...

“Historias Desde el Espejo” es una compilación de dichos relatos que abordan los mitos humanos más antiguos, combinados con la realidad y tecnología presentes y del futuro; Y la realidad, como se conoce, es distorsionada. Cruzados, vampiros, viajeros en el tiempo, asesinos seriales o gente normal atrapada en situaciones increíbles, todos forman parte de este microcosmos.

En un motel de carretera ruinoso sucede algo extraño, algo que una joven está a punto de descubrir… Antes de desaparecer. Treinta y cinco años después, su sobrina volverá allí para buscar respuestas. Upstate, Nueva York, 1982. En toda ciudad de dimensiones modestas como Fell, en el estado de Nueva York, existe un motel como este, el Sun Down. Hay gente que se aloja en él cuando va de paso, es gente de fuera que se dirige a otro lugar, un lugar mejor. Pero otros son gente de la localidad; gente que acude allí para guardar sus más oscuros secretos. Viv Delaney trabaja en el Sun Down...

Una de las parejas mas populares en el crimen ficticio contemporaneo, el detective de homicidios del departamento de policia de Los Angeles, Peter Decker, y su esposa Rina Lazarus, estan de regreso; y se encuentran en el camino del peligro debido a una horrible invasion y un brutal asesinato multiple."