El inglés

Primero de un ciclo de cuatro volúmenes de relatos ambientados en el imaginario pueblo siciliano de Vigàta, también escenario de las aventuras del célebre comisario Montalbano, este libro recoge ocho historias tan perfectas que cada una puede leerse como una pequeña novela. En ellas, Andrea Camilleri vuelve a sus orígenes y despliega toda la complejidad del esperpéntico y variopinto inventario humano que encierra una Sicilia imaginada pero, al mismo tiempo, espejo del mundo y de sus miserias: adivinos improvisados, campesinos y estudiantes, curas, caciques y camisas negras, comunistas...

ÊCorena, hija del ÊArque—logo Sir Priam Melville, se horroriz— cuando un griego, el Se–or Thespidos, Êla visit— para informarle que su Padre estaba prisionero y le dijo que, si no obedec’a sus instrucciones, lo torturar’a hasta la muerte.La œnica forma que Corena ten’a para salvar a su Padre era viajar a Grecia acompa–ada de Lord Warburton, un famoso coleccionista de tesoros griegos. Cuando Corena acudi— a Lord Warburton para suplicarle que la dejara acompa–arlo en su viaje, Žl se neg— y Corena tuvo que embarca a escondidas.Aquel viaje ser’a decisivo para el futuro de la...

Réplica reúne una muestra heterogénea de la ciencia ficción y fantasía del autor. La narración del primer viaje al museo de una niña acostumbrada a la más alta tecnología, el relato de un adolescente distraído en la clase de física más sorprendente de su vida, la visita de un magnate a una empresa capaz de fabricar religiones a la medida, y la historia de una guerra en donde los soldados son reciclables y las muertes no importan, son parte de los cuentos que componen este libro.

Es 1947 y la apacible vida de la familia Baraka en el pueblecito de Beit Daras, Palestina, se transforma cuando Um Mamdouh, la matriarca a la que todos toman por loca, comienza a comunicarse con un ser invisible. Además, su hija pequeña, Mariam, aprende a leer y escribir con la ayuda sobrenatural de un amigo imaginario. El don de Um Mamdouh le granjea el respeto de la comunidad y la vida parece fluir dulcemente para todos. Nadie sospecha el horror que está a punto de desencadenarse: cuando las tropas sionistas atacan el pueblo, Um Mamdouh y sus hijos deben emprender el camino a Gaza, donde ...