El año que viene estamos en Cuba

Gustavo Perez examines relationships, sex, and Cuban American life in this collection of accessible poems. He handles both Spanish and English with seamless assurance. Gustavo Perez Firmat was born in Havana, Cuba, and raised in Miami, Floria.

HASTA EL FONDO constituye una suerte de biografía novelada, en la que el autor relata las experiencias desgarradoras de un padre de familia que es apresado injustamente, víctima de las iniquidades de un sistema que aboga por su degradación. Con el empleo de un lenguaje vivido y preciso, se refiere a la pérdida de una existencia apasible y holgada económicamente, así como el infortunio de una penosa condena y el encuentro de la fé de Dios.

«Nahui Olin» es un nombre azteca que designa el poder con que el sol hace girar a los planetas, el movimiento renovador de los ciclos del cosmos. También se conoció con él a Carmen Mondragón (1893-1978), una mujer mexicana.

Esta obra está dedicada a la trayectoria vivencial de Dª María de Molina, esposa de Sancho IV de Castilla, madre y abuela de reyes, uno de los personajes más fascinantes y complejos del reino de Castilla en época bajomedieval, durante un periodo particularmente conflictivo, coincidente con las minorías de los reyes Fernando IV y Alfonso XI. No nos hallamos, sin embargo, frente a una biografía al uso, ni tampoco ante una novela histórica: se trata de un libro de historia sin más. Aun cuando su autor de forma deliberada haya omitido las notas al pie, no faltan citas de naturaleza...

The "Lazarillo." offers a sound and credible vision of the colonial life between 1771 and 1773, as well as practical details of the trip from Montevideo up to Lima, through Buenos Aires, Cordoba, Salta, Potosi, Chuquisaca and Cuzco. According to Jose Luis Busaniche, the argentine born historian, "through its pages flows a new feeling about nature, far apart from the previous letters and documents of the colonial era" Its first edition circulated in a clandestine way in America. The text is the transcription of don Alonso Carrio de la Vandera's writings during his royal commission of fixing...