Chaumonogamia

« Mon Alma, Alma des champs et des ruisseaux, des mares et des bois noirs, Alma dans mon cœur, Alma dans mon ventre. Je reste immobile dans le soleil d’or, les yeux levés vers l’intérieur de ma tête puisque je ne peux pas dormir, un jour mon âme va partir par un trou dans ma tête, pour aller au ciel où sont les étoiles. » Voici des histoires croisées, celle de Jérémie, en quête du dodo, l’oiseau jadis exterminé par les humains, et celle de Dominique, alias Dodo, l’admirable hobo, né pour faire rire. Leur lieu commun est Alma, l’ancien domaine des Felsen sur l’île...

La Regenta is a realist novel by Spanish author Leopoldo Alas y Ureña. It tells about a woman married to an older man of high power and property but feeling unhappy in this marriage. To escape from the grey routine of emotionless married life, the main character accepts courtesy from another man, not being aware that he's not her only admirer.

El autor escribio y publico su novela La Picara Coraje con seudonimo, un ano despues de la aparicion de su Simplicius Simplicissimus. Es la replica femenina del picaro en la literatura alemana. La Guerra de los Treinta Anos es el escenario y la excusa para las actividades de Coraje: la prostitucion, el pillaje, el vagabundeo y la delincuencia, escenario que recorre para brindarnos uno de los cuadros mas realistas y humanos de la miseria e inutilidad de los conflictos belicos.

—¿No quieres aprovechar hermano? No hay nadie. —Me señalaba una caseta de madera, un confesionario. Si bien soy prácticamente ateo sé bien de qué se trata el numerito—. El viaje es más ligero cuando llevas la conciencia limpia. Su voz modulada, la tranquilidad en su mirada, la sencillez de su ropa, impidió que lo mandara al carajo además que no quería llamar la atención. Él esperaba mi respuesta sonriéndome como si me conociera de toda la vida. —Le agradezco Padre, pero no creo que eso funcione con alguien como yo. —Todos son iguales ante los ojos de Dios, todos pueden...